From the examples, 'ligen' means 'court' and 'strisi' means 'room'. The word order is reversed. 'vosef' is a new word that could mean 'guest'. Therefore, 'vosefstrisi' could mean 'guest room'.